もうひとつの可能性のある世界、翼を無くしたサイザーをラースウッド軍が襲う。妖精たちが協力した死体の兵、不死軍団の正体はかつてサイザーに滅ぼされた機械国家スラー共和国だった。博士はスラー国王、襲撃するのは聖鬼軍、復讐の刃が燃え上がる。深まる混沌を、冥界の道化師オルゴールが、断罪の天秤という審判の量りに二人を掛ける。パンドラの箱より地獄の蓋が開き亡者たちが飛び出しその罪深さを裁く。サイザーを掴み地獄へと引きずり込む亡者の群れ、何とか阻止しようと必死の抵抗をするオカリナとワルキューレたちだが、彼女らの運命を、傀儡と化した復讐鬼ライエルの牙がえぐる・・・